Монеты России и СССР

Мало кто знает кстати, что "пацан" ("поцан") - это то же из фени- от "поц" в идише .т.е. "мужской орган". не помню как точнее произносилось у них и как правильно там пишется, но смысл таков.

А кто не садист - тот обязательно EPЖ или ахтунг

Может и так , только еврейская семья с их поцом на шесть домом и одним двором была одна. И пацан их был в свои детские годы очень реальным. Уехали они потом семьей на землю обетованную . Что характерно из 40-ка корешей по детству во дворе только два сейчас в теме, я и корифан по кличке " сопливый", ну мы типа " крутые" бизнесмены, остальние просто сгинули по разным причинам, а жаль!

да-верно-на идиш ПОЦ-имеет значение-*мужское достоинство*-отсюда и произошло слово ПАЦАН-кстати отнюдь не позорное.

Писал когда то про феню реферат.
Основные выводы были такие.
До 1908 года "гражданское общество" не знало о существовании фени и соответсвенно совершенно не понимало этот язык; а среди криминала, феня распространена весьма неравномерно: больше всего словарного запаса фени у карточных шуляров, потом идут мошейники, и только потом профессиональные воры, на последнем месте грабители и душегубы.
Почему 1908 год. Был такой мошейник Трахтенберг (продал французкому правительству золотые рудники в Марроко, которые сам и придумал), когда попал в тюрьму (Петербурские Кресты) со скуки стал записывать феню слышимую от соседей-сидельцев. По выходе из тюрьмы издает свои записи отдельной книжкой. Успех книжки был феноминальный. Сразу несколько авторов (среди них офицеры-полицейские) дополняют словарь Трахденберга. Ну к 30-м годам с уголовниками сидели и лингвисты, очень интересно почитать о языке воров у Лихачева.

Оказалось: На первом месте происхождение фени из русских слов, на втором из татарских.
Влияние других языков ничтожно мало. Поэтому с удивлением прочитал еврейскую подборку фени в первом посте.

Мне было интересно, а сколько от фени осталось за сто лет. Оказалось просто мизер. Мой знакомый вор (носитель современного языка - фени) понял только процентов 5 из моей подборки. Оказалось, язык то вымирающий, точнее весьма нестойкий! Знакомая жены (лингвист и специалист по арго) поняла процентов 50.

Поискал свои записи: так как тема реферата - феня о деньгах и о номиналах... може кому будет интересно мою подборку (1900-1941 годов) почитать:

Деньги вообще:
Алтушка - (Потапов, 1927 г.): Мелкие деньги, копейка;
Аржан - (Бец, 1903 г.): Деньги;
Бабки - (Смирнов, 1899 г.): Деньги вообще;
Балабаны - (Потапов, 1927 г.): Деньги:
Барские бабки - (Смирнов, 1899 г.): Господские или дворянские деньги. - „Финага - барская бабка“.;
Барашки - (Попов, 1912 г.): Деньги,;
Блин - (Трахтенберг, 1908 г.): Фальшивая монета или фальшивый кредитный билет. «Пекарни, где пекут блины».;
Бомба - (Бец, 1903 г.): Деньги.;
Валабаны - (Потапов, 1927 г.): Деньги;
Воздух - (Потапов, 1927 г.): Неправда; деньги:
Голье - (Потапов, 1927 г.): Бумажные деньги;
Железо - (Лебедев, 1909 г.): На шулерском языке означает деньги;
Желтуха - (Потапов, 1927 г.): Золото, золотые деньги;
Игрушки - (Попов, 1912 г.): Выигранные деньги, шул;
Кровь - (Попов, 1912 г.): Деньги, находящиеся еще у жертвы, шул.;
Круглое - (Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Деньги.;
Круглые - (Попов, 1912 г.): Деньги, юж.:
Курынча - (Трахтенберг, 1908 г.): Так называются в сибирских острогах медные деньги, в прочих же местах заключения они называются „лодягою“.:
Лава, лавье - (Потапов, 1927 г.): Деньги;
Линковая сарга - (Попов, 1912 г.): Фальшивые деньги, арс., сиб.;
Липняк - (Потапов, 1927 г.): Деньги; кредит; бумажка.:
Липовая сара - (Попов, 1912 г.): Фальшивые деньги, арс., сиб.
Липовая сарга - (Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Фальшивые деньги.
Лодяга - (Попов, 1912 г.): Медные деньги, арс.
Лодяга - (Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Медные деньги
Медянка - (Потапов, 1927 г.): Серебряные и бумажные деньги.
Мякоть - (Потапов, 1927 г.): Бумажные деньги
Насыпь - (Потапов, 1927 г.): Разные деньги
Насыпуха - (Потапов, 1927 г.): Серебряные пятачки, гривенники, вообще мелочь
Оброк - (Потапов, 1927 г.): Деньги.
Овес - (Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Деньги.
Охча - (Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Деньги.
Пензы - (Потапов, 1927 г.): Деньги
Пчелы - (Путилин, 1904 г.; Лебедев, 1909 г.; Попов, 1912 г.): Фальшивые деньги.
Ремарки - (Потапов, 1927 г.): Фальшивые деньги.
Рыжики - (Северная пчела, 1859 г.): Червонцы и вообще золотые деньги.
Сара - (Северная пчела, 1859 г.; Смирнов, 1899 г.; Блатная музыка, 1923 г.): Деньги.
Сара - (Бец, 1903 г.): Деньги, нареч. босяков Хитрова рынка в Москве.
Сара - (Трахтенберг, 1908 г.): На блатном языке Сибири: деньги (бумажные и металлические).
Сара - (Попов, 1912 г.): Деньги, арс. сиб.
Сара липовая - (Попов, 1912 г.): Деньги фальшивые, арс., сиб.
Сара липовая - (Блатная музыка, 1923 г.): Деньги фальшивые.
Сара липовая - (Потапов, 1927 г.): Фальшивые деньги.
Сара, сарка - (Потапов, 1927 г.): Деньги.
Сарёнка - (Трахтенберг, 1908 г.): [? сорёнка]. Мелкие серебряные деньги (5, 10, 15, 20 коп.)
Сарга - (Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.): Деньги.

XIX – нач. XX вв. Наименование номиналов рублей (копеек)
(По материалам Лебедева, Потапова, Попова, Путилина, Смирнова, Трахтенберга)

1 – кенарь или канарейка, дера, дёра, деро, хруст, буланный, буланый, булер, буралей, (дейс, колесо, куц, плитка (серебряный рубль)), дерс, коло, мордо, экалло. (Алтушка, един, каник, каника, кант, канька, кафа, кафи, монета, трофилка - 1 коп.)28
1,50 – локтора-хруст
2 – дуек, дуй, дюга хрустов или здюга хрустов, зюмар, (зюга, сдюга - 2 коп.)
3 – попугай, драйка (3 рубля; 3 коп.), дранка, лодырь, стром, ураль. (Марочник, трешка, трешник, стремница - 3 коп.)
4 – дерс, штар, (Киссер, чиква - 4 коп.)
5 – петух, пятишник, пятус, беж или беш, рыжачок или рыжачек или рыжая (5-руб.золотая монета), (биштын или биштынь, пензик, пино - 5 коп.)35
6 – алтыш
7 – ядел (сизюм – 6 коп.)
8 – одец бездуя, (вондера – 8 коп.)
9 - иня
10 – красная, сотский, карась, дикан, румынка, онец. (Гришка - 10 коп.)13
Марлик-трефелка, марник-трефелка - 11 коп.
Марлик -зюга, марник-зюга - 12 коп.
Марлик -стремница, марник-стремница - 13 коп.
Марлик -киссер, марник-киссер - 14 коп.
Марлик -шондера, марник-шондера - 16 коп.
Марлик -сизюм, марник-сизюм - 17 коп.
Марлик -вондера, марник-вондера - 18 коп.
Марлик -дивера, марник-дивера - 19 коп.
15 – ан-деш, енец-беж, бекрут. (унтера, клипац, марашник, Треннензик -15 коп.)
20 – беркмотный, жармасс или жирмасс. (Зюмар – 20 коп.)
Зюмар-трефелка -21 коп.
Зюмар-зюга - 22 коп.
Зюмар-стремница - 23 коп.
Зюмар-киссер - 24 коп.
Дигробшиш - 25 коп.
Зюмар-шондера - 26 коп.
Зюмар-сизюм - 27 коп.
Зюмар-вондера - 28 коп.
Зюмар-дивера - 29 коп.
25 – гири, чирик, парняга или парняк, четвертуха. (бем, дигробшиш – 25 коп.)
30 – аттус, (стромарь -30 коп.)8
Стреммар-трефелка - 31 коп.
35 – аттус-беш
40 – киркас, (Курок, Стреммар с марликом. киссермар - 40 коп)5
Киссермар-стрем а -43 коп
- - -
Киссермар-пено - 45 коп
- - -
50 – елисс, два парняка, пол-кати, пол-сотский, (ломыга, латик, Пол-куца, пеномар - 50 коп.),
- - -
Пеномар-пено
- - -
60 - (Шандыре - 60 коп.)
- - -
70 – (Сизюмар – 70 коп.)
- - -
Сизюмар-пено – 75 коп.
- - -
75 – киркас-беж
80 – (вондормар – 80 коп.)
- - -
Вондормар-пено – 75 коп.
- - -
90 – (энядыша – 90 коп.)
- - -
Энядыша-пено – 75 коп.
- - -
100 – монета, Катерина, Катя, капчук, кайгук, копчег
500 – Петя, попугай
1000 – косая или косуха, косуля

вот-шикарный пример региональной дореволюционной фени.

а та что древнее-там вообще хрен победишь сейчас.

Согласен. Челу огромный плюс. Проработка конкретная.

Некоторые числовые значения даны на тюркском языке! В частности, беж/беш и алтыш!