Библия 1914г. Эстония? Оценка.

Влад-р · **Добавлено:** 18-07-2022 16:14:05

Здравствуйте! Единственное,что я мог понять,то это где издавалась библия(А может и не библия). Это Эстония. Подскажите по данной книге. Состояние не очень,утеряны несколько листочков. Есть ли ценители подобной литературы? По возможности прошу оценить. Про духовную ценность знаю.

sergiy · **Добавлено:** 18-07-2022 19:09:17

Влад-р писал(а):

Про духовную ценность знаю.

её точно нет.

sergey77 · **Добавлено:** 18-07-2022 19:40:47

Sammlung schriftlich lieder für die uffenliche und häusliche andacht -сборник письменных песен для открытого и домашнего благоговения.
Явно не библия. Издавалась судя по надписи в одной из немецких колоний( поселений) поволжья
С чего вы взяли, что это Эстония, если там явно написано an der Volga- НА ВОЛГЕ. А еще ниже есть упоминание городов Саратова и Самары.
Хотя... готический немецкий шрифт тяжело читать

Chrom · **Добавлено:** 18-07-2022 20:04:45

sergey77 писал(а):

Sammlung schriftlich lieder für die uffenliche und häusliche andacht -сборник письменных песен для открытого и домашнего благоговения.
Явно не библия. Издавалась судя по надписи в одной из немецких колоний( поселений) поволжья
С чего вы взяли, что это Эстония, если там явно написано an der Volga- НА ВОЛГЕ. А еще ниже есть упоминание городов Саратова и Самары.
Хотя... готический немецкий шрифт тяжело читать

Внизу над датой написано DORPAT(Дерпт) он же Тарту

sergey77 · **Добавлено:** 18-07-2022 20:22:26

Chrom писал(а):

sergey77 писал(а):

Sammlung schriftlich lieder für die uffenliche und häusliche andacht -сборник письменных песен для открытого и домашнего благоговения.
Явно не библия. Издавалась судя по надписи в одной из немецких колоний( поселений) поволжья
С чего вы взяли, что это Эстония, если там явно написано an der Volga- НА ВОЛГЕ. А еще ниже есть упоминание городов Саратова и Самары.
Хотя... готический немецкий шрифт тяжело читать

Внизу над датой написано DORPAT(Дерпт) он же Тарту

Точно же

До конца не дочитал. А надо было бы.
Сборник письменных песен для открытого и домашнего благоговения для немецких евангелических колоний на Волге.
Нашел даже полностью описание

СБОРНИК ПСАЛМОВ НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ. В начале 19-ого века Саратовская евангелическо-лютеранская консистория по инициативе ее суперинтендента, профессора доктора Фесслера, после многолетней и утомительной работы издала новый сборник псалмов, предназначенный для евангелического населения Поволжья, состоящего из выходцев из различных церковных епархий Германии, под несколько длинным названием: "Сборник христианских песен для домашнего и общественного моления, для употребления в немецких евангелических колониях Поволжья, собранные их проповедниками". Сборник псалмов содержал 823 песни с приложением молитв на разное время и на всякую потребу. Это был внушительный том форматом в 1/8 печатного листа. Песни были заимствованы из различных сборников псалмов, которые были принесены колонистами с собой из различных церковных епархий при эмиграции в Россию. Сборник содержал как сентиментальные, так и полные религиозного смысла, песни.

Влад-р · **Добавлено:** 19-07-2022 08:10:53

Ясно. С псалмами разобрались. Всем спасибо! Стоит чего?

sergiy · **Добавлено:** 19-07-2022 20:14:40

Влад-р писал(а):

Ясно. С псалмами разобрались. Всем спасибо! Стоит чего?

если найдёте покупателей среди очень пожилых поволжских немцев.... Что чень маловероятно...
есть у меня в этой среде знакомые, но желающих читать и иметь такое не наблюдал.

Влад-р · **Добавлено:** 20-07-2022 06:50:45

sergiy писал(а):

Влад-р писал(а):

Ясно. С псалмами разобрались. Всем спасибо! Стоит чего?

если найдёте покупателей среди очень пожилых поволжских немцев.... Что чень маловероятно...
есть у меня в этой среде знакомые, но желающих читать и иметь такое не наблюдал.

Может они просто читать не умеют?

bambuk · **Добавлено:** 22-07-2022 23:21:45

Владимир приветствую. Думаю совсем не дорого

Влад-р · **Добавлено:** 23-07-2022 09:40:44

bambuk писал(а):

Владимир приветствую. Думаю совсем не дорого

Юрий,думаю да. Согласен с Вами.

Монеты России и СССР