feudo tarolla - 20

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 20:57:03

диаметр 24 мм
то ли испанский, то ли итальянский
первое слово переводится с итальянского и испанского как "вражда", а с каталонского как "лен"
второе слово не переводится

лежит он у меня давно, лет 30 точно.
Хотелось бы знать что за жетон и для каких целей использовался.

Вложение:

feudo tarolla - 20 - 20 [ 756.43 Кб | Просмотров: 461 ]

kav · **Добавлено:** 14-11-2011 21:40:47

А мне гугель признался, шо это "ловушка феодализма" по-испански

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 21:42:40

Не магнитный.

Romario · **Добавлено:** 14-11-2011 21:46:06

Предположу, что это - платежный жетон для расчетов внутри какого-нибудь сельского хозяйства
Feudo - (по-итальянски и по-испански) - имение, вотчина, наследственная собственность
http://it.wikipedia.org/wiki/Feudo
Вот,например, про Feudo Macari:
http://www.wine-dp-trade.ru/catalogues/101
Tarolla - скорее всего фамилия владельца или название хозяйства
Название похоже на итальянское
Скорее всего жетон из Италии

Возможно, этот жетон тоже предназначения, что и аргентинский Ficha de Estancia вот отсюда:
viewtopic.php?t=215666&start=0

Стан писал(а):

Эстансия - это поместье и поля, угодья богатого человека. Помещика, другими словами. Где работало много слуг и наёмных работников. Слуги и работники, в зависимости от должности, были постоянными, или могли быть сезонными.
Для внутренних расчётов в таком поместье действовали такие вот и им подобные жетоны.
Другими словами, это частный жетон, наподобие тех, которые были в Царской России в помещичьих угодьях.

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 21:47:24

Видимо у нас с Вами разный гугл

Вложение:

feudo tarolla - 20 - гуг [ 24.62 Кб | Просмотров: 443 ]

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 21:52:50

Да, действительно на фейсбуке много людей с фамилией Tarolla

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 22:00:24

Италия всё же скорее всего.

kav · **Добавлено:** 14-11-2011 22:11:34

Вложение:

feudo tarolla - 20 - 1 [ 21.15 Кб | Просмотров: 439 ]

twodots · **Добавлено:** 14-11-2011 22:18:50

ну так у Вас ошибка.

twodots · **Добавлено:** 15-11-2011 13:44:35

никто не знает?

kav · **Добавлено:** 15-11-2011 20:27:22

twodots писал(а):

ну так у Вас ошибка.

А у Вас, скорее всего, имя собственное...

Потому как Яндекс, например, вторую л на раз убирает...

twodots · **Добавлено:** 16-11-2011 17:23:43

что, никто не в курсе за жетон???

adityateva · **Добавлено:** 05-05-2021 12:20:06

twodots
Zdrastvuyte
Ya podgruga semyi Tarolla iz Italii. Oni uvidili vash post i khoteli-by kupit' u vas zheton Tarolla. Mozhno vam kontakt peredat'? Smozhite po angliski im napisat' ili vam pomotsh?
Spasibo i privet iz Milana
Anna

человечек · **Добавлено:** 05-05-2021 13:58:52

adityateva писал(а):

twodots
Zdrastvuyte
Ya podgruga semyi Tarolla iz Italii. Oni uvidili vash post i khoteli-by kupit' u vas zheton Tarolla. Mozhno vam kontakt peredat'? Smozhite po angliski im napisat' ili vam pomotsh?
Spasibo i privet iz Milana
Anna

Топикстартер (хозяин жетона) появлялся на форуме последний раз более 5 лет назад (согласно записи в профиле).
Да... вот еще тема про него - twodots

fromsibir · **Добавлено:** 05-05-2021 20:48:15

adityateva писал(а):

twodots
Zdrastvuyte
Ya podgruga semyi Tarolla iz Italii. Oni uvidili vash post i khoteli-by kupit' u vas zheton Tarolla. Mozhno vam kontakt peredat'? Smozhite po angliski im napisat' ili vam pomotsh?
Spasibo i privet iz Milana
Anna

К сожалению, аккаунт, с которого показали этот жетон, был замечен в мошеннических действиях (возможно, был взломан) пять лет назад. С тех пор с этого аккаунта на форум никто не заходил. :oops:

Монеты России и СССР

feudo tarolla - 20

Кто сейчас на конференции

Монеты России и СССР

feudo tarolla - 20

Показать сообщения за

Показать сообщения

Кто сейчас на конференции