Монеты России и СССР

Чё та я не полностью английский понял, поправьте если что.
Ссылка: www.msnbc.msn.com/id/35341899/ns/politi ... york_times

ссылка не работает

исправил ссылку

корявый онлайн перевод, но более менее понятно, так что кризиса пока перестроечного у них нет

...Десятилетие назад, чиновники Нью-Йорка столь отказывались выделить продовольственные талоны, они заставили людей зарегистрировать один день и возвратить следующее только, чтобы получить заявление. Специальный уполномоченный благосостояния сказал, что программа вызвала зависимость, и бедные были "более обеспечены" без этого.
Теперь город убеждает нуждающееся искать помощь (на языках с албанского языка на Идиш). Группы соседства принимают на работу клиентов в церквях и продуктовых магазинах, с материалами, которые почти объявляют гражданскую обязанность примениться — чтобы “помочь Нью-йоркским фермерам, бакалейщикам, и фирмам.” Есть даже программа на Острове Rikers, чтобы зарегистрировать обитателей, оставляющих тюрьму.
“Просьба продовольственных талонов легче чем когда-либо,” городские эмблемы говорят.....

там идут дебаты "за" и "пртив" этих карточек. с одной стороны хотят помочь тем, кто сидит на велфере. это проще объяснить тем, кто варится в той системе, потому как там упоминается уже использование ранее такого способа помощи малоимущим. но противоречия возникают, что распределение этих карточек идёт какими то замысловатыми путями: кому есть нечего, тому их не дают, а у кого есть доход, того унижают...вообщем, как-то так

А программа эта была "Since its founding in 1964..." потом её меняли, потом вносили поправки...люди, за то чтобы им лучше давали деньгами, а не талонами, потому что они не всегда могут есть, то что хотят есть. ( кому то жемчуг мелок )

На изображении Министерство агрокультуры - это минсельзоз?

из списка исполнительных департаментов США:
Министерство сельского хозяйства (Department of Agriculture, USDA)

http://www.usda.gov/wps/portal/usdahome

вопрос про физические карточки
Пособия то всегда были... всевозможные...

там на фотке карточки?
они в обороте?
кто-нибудь видел такие?

Про это может сказать тот, кто сидит (сидел) на велфере. Потому как карточки они ввели давно и если не путаю, то именно чтоб не деньгами, а целевым назначением обеспечить детей и стариков едой, а не безработных родителей травкой и алкоголем. Может, на и-бее есть?

Обычная вещь: введены давно, десятилетия назад (точнее не скажу), русские имммигранты называют их "фудстемпы", выпускает мин-во сельского хозяйства, выдают бедным в виде книжки с отрывными листками (типа чеков) или в виде бон, принимают только в уплату за продовольственные товары в продовольственных магазинах (не во всех). Вот образцы (фото):

интересная тема!

ну всё:))) выявлен новый предмет коллекционирования:) оставим негров без еды:)