Русская Финляндия 10 пенни 1905. НАДЧЕКАН.

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 10:47:17

Прошу мнений по надчекану.Что это ?
Первый раз вижу такое, на финской монете.

vag · **Добавлено:** 03-11-2012 11:56:05

Любопытно. Раньше не встречал.

dzini · **Добавлено:** 03-11-2012 12:06:48

Хммм 810 H, забраковали на мон дворе или?
Тоже в первые вижу.

daddy · **Добавлено:** 03-11-2012 12:08:30

сейчас погуглил... Сходство, возможно чисто внешнее и связи нет. Но продаются серебряные изделия пр-ва Финляндия с пробой 813К. Клеймо похоже на этот надчекан. Так может побаловался кто-то, у кого доступ есть к клейму.

vag · **Добавлено:** 03-11-2012 15:08:00

спрошу-ка у своих финских коллег...

Чапельник · **Добавлено:** 03-11-2012 16:15:12

Не встречал подобного, возможно подготовка к утилизации или рукоблуд?

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 17:58:46

daddy писал(а):

сейчас погуглил... Сходство, возможно чисто внешнее и связи нет. Но продаются серебряные изделия пр-ва Финляндия с пробой 813К. Клеймо похоже на этот надчекан. Так может побаловался кто-то, у кого доступ есть к клейму.

На монете 813.Н
Нашел на финском сайте инфо, что такое клеймо использовалось для серебра с 1887 до 1972 г. в Финляндии.
Так что, возможно Вы правы.
Хотя мне кажется - это слишком простое объяснение.
Клеймо, судя по виду, поставлено не вчера.

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 18:22:29

vag писал(а):

спрошу-ка у своих финских коллег...

Уважаемый vag !
Буду благодарен за любую информацию.

vag · **Добавлено:** 03-11-2012 18:47:15

Ответ пришел туманный, но в целом подтверждает догадку насчет ювелирной пробы:

Цитата:

This reminds me that someone has tried silversmith stamp to that coin. I do not believe that that actually is in any way the value of raising the matter. I guess that could speak damaged by coin.

A.L.

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 19:06:58

vag писал(а):

Ответ пришел туманный, но в целом подтверждает догадку насчет ювелирной пробы:

Цитата:

This reminds me that someone has tried silversmith stamp to that coin. I do not believe that that actually is in any way the value of raising the matter. I guess that could speak damaged by coin.

A.L.

Спасибо !
Вот наиболее понятный перевод, который я нашел.

,,Это напоминает мне, что кто-то попробовал печать серебряных дел мастера к той монете. Я не полагаю, что это фактически - в любом случае ценность подъема вопроса. Я предполагаю, что это могло говорить поврежденный монетой.,,

vag · **Добавлено:** 03-11-2012 19:12:52

Что-то Вы перевели неважно =)))

1) не "печать", а "пробирное клеймо".
2) суть в том, что это - не поднимает цену или вряд ли сделано с целью поднятия цены. Скорее баловство и, фактически, порча монеты.

Ну и подождем, что ответит второй коллега - мой уважаемый соавтор по статье про 1 марку 1870

vag · **Добавлено:** 03-11-2012 19:50:02

Второй ответ тоже не заставил себя ждать:

Цитата:

This is a joke of some unknown silversmith.
813 H is a stamp, which has been used to marke the silver content
(813/1000) to silver items like spoons etc.

Jorma.

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 19:54:55

vag писал(а):

Второй ответ тоже не заставил себя ждать:

Цитата:

This is a joke of some unknown silversmith.
813 H is a stamp, which has been used to marke the silver content
(813/1000) to silver items like spoons etc.

Jorma.

Второй ответ совпадает по сути с первым - РУКОБЛУД с КЛЕЙМОМ !
Еще раз спасибо, ув. vag !

Гавриил · **Добавлено:** 03-11-2012 19:58:26

Спасибо ВСЕМ !!!

Монеты России и СССР